← 返回章节列表

术语表

《安全边际》· 全书术语 · 新手友好释义

共 107 个术语 · 覆盖 11 章 · 随课程滚动维护

第1章第2章第3章第4章第5章第6章第7章第8章第9章第10章第11章
第 1 章 · 投资者哪里最易出错 阅读该课 →
投机 Speculation

以预测价格涨跌为目的的买卖行为,不关注资产本身是否值这个价。

安全边际 Margin of Safety

买入价格低于资产内在价值的那部分「缓冲空间」,用来抵御判断失误带来的损失。

高收益债券(垃圾债券) High-Yield Bond / Junk Bond

信用评级较低、违约风险较高的公司债券,因此需要提供更高利率来吸引投资者。

价值错觉 Value Illusion

在市场热潮中,某种资产看似有价值(如高利率、高增长),但这种「价值」建立在错误假设或不完整数据之上。

相对表现 Relative Performance

基金经理以「跑赢同行」而非「绝对盈利」为目标,这种评价体系会扭曲投资决策。

羊群效应 Herding

机构投资者因害怕偏离同行而集体做出相同决策,导致市场非理性波动加剧。

承销 Underwriting

投资银行帮助企业发行股票或债券并收取费用的业务,是华尔街重要收入来源之一。

第 2 章 · 价值投资哲学 阅读该课 →
内在价值 Intrinsic Value

一家企业基于其未来盈利能力和资产状况,理论上真实值多少钱的估算数字,是价值投资定价的锚点。

安全边际 Margin of Safety

买入价格与估算内在价值之间的折扣空间,用来吸收估算误差和意外冲击,是价值投资最核心的风控工具。

折现率 Discount Rate

把未来的钱换算成今天价值时使用的比率;折现率越高,未来现金流今天看来价值越低。

清算价值 Liquidation Value

假设企业立即关闭、将所有资产变卖后能回收的净金额,是格雷厄姆评估企业价值的保守下限。

护城河 Economic Moat

企业拥有的、竞争对手难以复制的持久竞争优势,例如品牌、专利、规模效应,能让企业长期保持高利润。

价值投资 Value Investing

一种投资策略:通过基本面分析估算企业内在价值,在市场价格显著低于内在价值时买入,等待价格回归。

第 3 章 · 价值投资过程 阅读该课 →
内在价值 intrinsic value

一家企业或证券真实值多少钱,由其基本面(盈利、现金流、资产等)决定,与当前市场报价无关。

安全边际 margin of safety

以明显低于内在价值的价格买入,留出缓冲空间来应对估算错误、坏运气或不可预见的风险。

市场先生 Mr. Market

格雷厄姆虚构的角色,代表每天给证券报出情绪化价格的市场;价值投资者利用他的非理性低价买入,而非跟随他的情绪操作。

净值(NAV) Net Asset Value

基金所持有资产的市场总价值除以基金份额总数,反映每份基金的真实资产价值。

封闭式共同基金 closed-end fund

发行固定数量份额、在交易所上市交易的基金;其市场价格可能高于或低于其净值(NAV)。

收益猪 yield pig

华尔街对那些为追求高当期收益而忽视本金安全风险的投资者的俚语称呼(带贬义)。

博傻游戏 greater fool theory

以高于内在价值的价格买入,寄望于找到一个出价更高的「更傻的傻瓜」接盘;一旦找不到,自己就成了最后的傻瓜。

技术分析 technical analysis

通过研究历史价格走势图和交易量来预测未来价格方向的方法,不考虑企业基本面。

垃圾债券 junk bond

信用评级低于投资级别的高风险债券,提供较高利率作为补偿,但存在较高本金损失风险。

名义回报 nominal return

未经扣除通货膨胀因素的账面收益率,不反映购买力的真实变化。

第 4 章 · 与投资者对立的华尔街本质 阅读该课 →
投资银行业务 Investment Banking

帮助企业发行新证券(股票或债券)、完成并购交易,并从中收取费用的业务,是华尔街赚钱的核心来源之一。

承销 Underwriting

由华尔街公司负责将企业新发行的股票或债券销售给投资者,并从中收取一定比例的费用(通常为融资总额的2%~8%)。

封闭式基金 Closed-End Fund

发行固定数量份额、在交易所上市买卖的基金。与开放式基金不同,其交易价格可能高于或低于基金实际持有资产的净值(NAV)。

净值(NAV) Net Asset Value

基金所持有全部资产的市场价值总和,是评估基金「真实价格」的基准。

二级市场 Secondary Market

证券在投资者之间相互转手买卖的市场(区别于企业首次发行证券的一级市场)。

做空 Short Selling

先借入股票卖出,等股价下跌后再买回还券,从价差中获利的操作——与常规「买入等涨」(做多)方向相反。

熔断机制 Circuit Breaker

当股市单日跌幅达到特定阈值时,自动暂停交易一段时间的规则,用于防止市场恐慌性崩盘。

仅付利息抵押贷款(IO) Interest Only(IO)

从抵押贷款中剥离出来、只享有利息现金流的证券,价格与利率变动方向通常相反(利率升,IO价值可能升)。

仅付本金抵押贷款(PO) Principal Only(PO)

从抵押贷款中剥离出来、只享有本金偿还现金流的证券,价格对利率变动比传统抵押贷款更敏感。

商业银行业务(华尔街语境) Merchant Banking

华尔街公司动用自有资金直接参与投资或收购的业务,使其从中间人变成直接竞争者,与客户利益冲突最为明显。

第 5 章 · 明确你的投资目标 阅读该课 →
复利 Compound Interest / Compound Return

每期收益再投入本金一起产生收益,随时间推移像滚雪球一样加速增长;反过来,一次大亏损会让这个雪球大幅缩水。

无风险利率 Risk-Free Rate

美国短期国库券的收益率,被视为几乎没有违约风险的基准回报;任何有风险的投资都应提供高于它的回报,才值得冒险。

资本结构 Capital Structure

企业融资时债务和股权的层级排列;在企业清算时,债权人优先获偿,股东排在最后,因此股票天生比债券风险更高。

风险规避 Risk Aversion

投资者在面对相同期望回报时倾向于选择风险更低选项的心理特征;本章用于说明「亏损30%」对生活质量的破坏远大于「赚30%」的改善。

价值投资法 Value Investing

作者在本章结尾提到的、据其所知唯一将「规避损失」和「真实风险评估」作为核心的投资方法,将在后续章节详细介绍。

IPO Initial Public Offering

企业首次向公众发行股票上市,书中作为「炙手可热」诱惑的典型例子——经纪人推荐时往往正是投机氛围最浓时。

第 6 章 · 安全边际的重要性 阅读该课 →
安全边际 Margin of Safety

以大幅低于潜在价值的折扣价买入所产生的缓冲空间,当估值出错或环境恶化时,这个缓冲可以保护投资者免于亏损。

潜在价值(内在价值) Intrinsic Value

对一家企业或资产「真正值多少钱」的保守估算,独立于当前市场报价,是价值投资者买卖决策的基准。

有效市场假设 Efficient Market Hypothesis (EMH)

一种学术理论,认为所有信息都已反映在股票价格中,因此投资者无法持续获得超额回报;分为弱式、半强式、强式三种形态。

弱式有效市场假设 Weak Form EMH

认为过去的股价走势无法预测未来价格,即技术分析无效;本章作者认为这一形态成立。

半强式有效市场假设 Semi-strong Form EMH

认为所有公开信息(财报、新闻等)都已被市场价格消化,因此基本面分析也无法带来超额回报;本章作者认为这一形态不成立。

信贷周期 Credit Cycle

信贷条件周期性地收紧和放松的现象,影响借款成本与条款,进而影响买家愿意对企业支付的价格,是造成企业价值波动的主要因素之一。

清算价值 Liquidation Value

假设企业停止运营、将所有资产变卖后偿还所有负债,剩余能分配给股东的金额;是最保守的估值方法之一。

隐形资产 Hidden Assets

未充分反映在账面价值中的资产,如低于市价入账的房地产、资金过剩的养老金或盈利性子公司;在通缩环境下可能变成「隐形负债」。

雷管股票 Blowup Stock(原文用语:「雷管股票」)

价格中隐含极高盈利增长预期的股票,一旦预期落空(如盈利下降),股价会出现灾难性暴跌;书中以康柏电脑1991年为案例。

价值套利 Value Arbitrage

利用证券市场价格与潜在价值之间的差距进行买入并等待价值回归的操作;与典型套利不同,它并非无风险,也不会立即获利。

封闭式基金 Closed-End Fund

发行固定数量份额、在二级市场交易的基金,价格可能长期低于其持有资产的净值(潜在价值),是价值套利的典型标的之一。

价值骗子 Value Pretenders(原文用语:「价值骗子」)

打着「价值投资」旗号、实际上使用夸张估值、支付过高价格、不给客户提供安全边际的投资者或基金管理人;20世纪80年代末大量出现。

催化剂 Catalyst

能推动证券价格向潜在价值靠拢的具体事件或机制,如股票回购、分拆子公司、管理层变动、敌意收购或企业清算等。

委托书争夺战 Proxy Fight

股东(通常是外部投资者)通过争取其他股东投票权来更换董事会或推动管理层变革的行为,可作为缩小价格与价值差距的外部催化剂。

第 7 章 · 价值投资哲学起源 阅读该课 →
自下往上投资法 bottom-up investing

逐一分析单个证券的基本面,找到价格低于内在价值的机会,不依赖对宏观经济的预测。

自上往下投资法 top-down investing

先预测宏观经济走势,再逐层推导到行业和具体公司,以此决定买入哪类资产。

绝对回报 absolute return

投资的实际盈亏金额或百分比,不与市场或其他投资者比较,正数才算真正赚钱。

相对回报 relative return

与市场基准或同类投资者相比的表现,哪怕绝对亏损,只要跑赢基准也算「成功」。

安全边际 margin of safety

以明显低于内在价值的价格买入,这个价差就是「缓冲垫」,出错时减少损失。

Beta值 Beta

衡量一只证券历史价格波动相对于整个市场波动的比率,常被用作风险的代理指标,但作者认为这种用法有严重缺陷。

资本资产定价模型 Capital Asset Pricing Model (CAPM)

一种主流金融理论,认为风险(用Beta值衡量)与预期回报正相关,即承担越多风险才能获得越高回报。

机会成本 opportunity cost

因选择了某种投资(或持有现金不足)而放弃了其他更好机会所带来的潜在损失。

对冲 hedging

同时持有两种预期价格方向相反的投资,用一方的盈利来抵消另一方可能的亏损。

反射效应 reflexivity

证券价格的下跌反过来影响对应企业的实际经营(如影响融资能力),形成负向循环,将在第八章详述。

永久性价值损伤 permanent loss of value

企业基本面恶化导致内在价值真实下降,而非仅仅是市场情绪导致价格暂时下跌。

第 8 章 · 企业评估艺术 阅读该课 →
净现值法 Net Present Value, NPV

把企业未来预计产生的所有现金流,用一个「贴现率」折算成今天值多少钱,是评估持续经营企业最常用的方法之一。

内部报酬率法 Internal Rate of Return, IRR

计算一项投资从头到尾能带来的年化收益率,用百分比表示,与NPV是同一套逻辑的不同呈现方式。

私有市场价值法 Private Market Value, PMV

参考老练商人最近购买同类企业所付的价格(通常表示为收益或现金流的若干倍),来估算目标企业的价值。

清算价值 Liquidation Value

假设企业停止经营、把所有资产卖掉、还清全部债务后,剩余能分给股东的钱;是企业价值的「最低底线」估算。

拆卖价值法 Break-up Value

清算价值的一种变体,分别评估企业每项资产能卖到的最高价格,不论企业是否继续经营。

股市价值法 Stock Market Value

参考同类上市公司在股市中的交易价格来估算目标企业的价值;可靠性最低,仅作粗略参考。

贴现率 Discount Rate

把未来的钱折算成今天价值时所用的利率;贴现率越高,未来的钱「今天值」越少;通常反映投资的风险程度。

纯营运资金净额 Net Net Working Capital

格雷厄姆的清算价值捷径:流动资产(现金、应收款、库存等)减去流动负债,再减去所有长期债务;当股价低于这个数时,往往是极度低估的信号。

价值范围 Range of Value

格雷厄姆提出的概念:企业价值不是一个精确数字,而是一个范围,投资者只需判断当前价格是否大幅低于这个范围的下限。

反射关系 Reflexive Relationship

索罗斯提出的概念:股价不只是被动反映企业基本面,有时也会反过来影响企业基本面(如影响融资能力、生存能力),二者相互影响。

安全边际 Margin of Safety

买入价格相对于估算的企业价值之间的折价幅度;折价越大,即使估值出错,亏损的可能性也越小。

无追索权债务 Non-recourse Debt

一种贷款方式,贷款人只能追索特定抵押物,不能追索借款人的其他资产;20世纪80年代大量用于杠杆收购,助推了过高的收购价格。

同生债务 Contingent Liabilities

尚未在账上体现、但未来可能发生的债务,如资金不足的养老金计划、环境污染整治费用等;清算时可能突然出现,侵蚀资产价值。

第 9 章 · 机会所在:催化剂、市场无效和机 阅读该课 →
催化剂 catalyst

能让投资者实现潜在价值、使回报不再单纯依赖于市场力量的特定事件,如企业出售、清算、分拆、股票回购或重组等。

清算信托 liquidating trust

企业清算时将剩余资产打包成一个独立的信托实体,向原股东分发份额,信托管理人负责逐步变现资产并将所得分配给份额持有人。

复杂证券 complex securities

有着不同寻常的契约式现金流特征的证券,通常根据某些偶发事件(如盈利达到特定水平、特定资产价值)才分配现金,多数不属于普通股票或债券。

认股权配售 rights offering

公司向现有股东发放认购权,让他们有机会按特定价格购买新股,以保持自己的持股比例;不行使认购权的股东将面临持股被稀释。

风险套利 risk arbitrage

对收购、合并、重组等企业交易进行投资,盈亏主要取决于交易能否顺利完成,而非企业本身的经营好坏;与「无风险套利」不同,存在交易失败的风险。

分拆 spin-off

母公司将子公司的股份分配给自己的股东,使子公司成为独立上市公司的行为;「部分分拆」则是只分配或上市子公司的部分股份。

支点证券 fulcrum securities

在破产或重组中,资产价值只覆盖了该证券的部分面值的证券——企业价值上升时该证券获益最大,价值下降时受损也最大,是破产投资中风险与回报最集中的证券层级。

预先包装的破产 prepackaged bankruptcy

在正式申请破产前,债务人已事先与主要债权人谈判并取得重组计划的原则同意,然后再提交破产申请,通常能在数月内完成,比普通破产程序快得多。

或有价值权证 contingent value rights (CVR)

一种复杂证券,持有人的权益取决于未来某个条件是否达成(如特定时期内股价是否达到某一水平),价值依附于该条件的实现与否。

搭便车问题 free rider problem

在证券交换中,每个债券持有人都希望别人同意减值换新券、自己坚守拿到全额偿付,导致集体合理的方案难以达成,每个个体的理性选择反而造成集体的坏结果。

互助制转股份制(储蓄机构转制) mutual-to-stock conversion

互助储蓄机构(由储户共同拥有)向股份制公司转变、首次向公众发行股票的过程;转制后IPO所筹资金会直接增加原有资本,使每股账面价值立即超过发行价,这是此类投资的独特之处。

第 10 章 · 投资组合管理和交易 阅读该课 →
流动性 Liquidity

将一项投资快速变现(换成现金)且不造成重大损失的能力;流动性越低,卖出越困难。

多样化投资 Diversification

将资金分散投入多个风险来源不同的证券,以降低单一资产亏损对整个组合的冲击。

对冲 Hedging

通过买入或卖出与持仓方向相反的金融工具(如期货、期权),来抵消特定风险带来的潜在损失。

卖出期权 Put Option

一种合约,赋予持有人在约定价格卖出某资产的权利;当市场下跌时,持有者可以从中获利。

以低于平均价格买进(摊薄成本) Averaging Down

在已有持仓的基础上,以更低的价格继续买入同一证券,从而降低整体的每股平均成本。

止损单 Stop-Loss Order

预先设定一个价格,当市场价跌至该价格时自动触发卖出指令,目的是限制亏损——但作者认为这是「疯狂的做法」。

市场深度 Market Depth

市场在某一价位上能够承接多大买卖量而不引发价格大幅波动的能力;深度越浅,大额交易越难成交。

粉纸市场(场外市场) Pink Sheet Market (OTC Market)

不在主要证券交易所挂牌交易的证券市场,流动性通常较差,买卖双方更难匹配。

零和游戏 Zero-Sum Game

一方的收益恰好等于另一方的损失,整体财富不增加——书中指出日内多数交易属于此类。

安全边际 Margin of Safety

买入价格低于估算内在价值的幅度;价格上涨后安全边际缩小,潜在回报减少、下跌风险增加。

第 11 章 · 个人投资者的投资替代品 阅读该课 →
开放式基金 Open-End Fund

可随时向基金公司申购或赎回的基金,价格始终等于所持资产的净值;与封闭式基金相对,后者份额固定、价格由市场供需决定。

封闭式基金 Closed-End Fund

发行份额固定的基金,像股票一样在市场上买卖,价格可能高于或低于其资产净值,不保证按净值赎回。

净值 Net Asset Value (NAV)

基金所持有的全部资产按市价计算后的总价值除以基金份额数,是开放式基金申购赎回的定价基准。

全权委托经纪人 Discretionary Broker

被授权可以不经客户逐笔确认、自主买卖客户账户内资产的股票经纪人,报酬通常来自交易佣金而非业绩。

资金管理人 Money Manager

受客户委托、代为管理投资组合的专业人士或机构,通常按管理资产规模收取一定比例的管理费。

绝对回报 Absolute Return

不与任何基准指数比较,只追求投资组合本身正收益的投资目标;与「相对回报」(跑赢指数或同行)相对。

相对表现竞赛 Relative Performance Competition

基金经理以跑赢市场指数或同类基金平均水平为目标的短期排名压力,可能迫使其追随市场潮流而非长期价值。

热钱 Hot Money

以追逐短期高收益为目的、随时可能大规模流入或流出的投机性资金,在本章指涌入时髦共同基金的短线投机资金。

杠杆投资 Leveraged Investing

借款放大投资规模的做法;本章指出对大多数投资者而言既无必要也不合适,会放大亏损并令投资者命运受制于放贷人。